¿Sabías que en el teclado de tu móvil tienes, ni más ni menos, que 3.521 emojis? Los emojis son los sustitutos naturales de los emoticonos de toda la vida y el ejemplo más claro lo tenemos en la sonrisa, que ya no es :), sino 😀; el corazón, que pasó de ser (L) o <3 a ❤️ o el xD, que ahora es 😆.
Hablamos de emojis
A ver, nadie te va a mandar a la cárcel por usar un emoji como te venga en gana. Yo recientemente estoy usando mucho 🌝 como una especie de sustituto de "jijiji", porque vivimos en un país libre y democrático y cada cual es libre de usar sus emojis como quiera. Pero como el saber no ocupa lugar (menos aquellas enciclopedias de Salvat), vamos a ver algunos usos incorrectos de emojis populares y su significado verdadero. La fuente de todos es la emojipedia, que es la biblia de los emojis:
EMOJI DE CORAZÓN
El emoji de corazón – o emoji de amor – es tan importante que fue la «palabra» más usada en el mundo durante el 2014. Sus nuevas coloridas versiones tienen el mismo significado: expresar amor, cariño y ternura.
EMOJI DE CORAZÓN
Si lo que sientes está demasiado intenso, el corazón pulsante (1) es la mejor opción. Para simbolizar un amor que va creciendo, elige el rosa en movimiento (2).
El corazón partido es auto explicativo: puede ser el fin de un amor o el dolor de una separación (3). ¿Quieres ofrecer un regalo lleno de cariño? Elije al corazón con un lazo (4).
EMOJI DE CARITA FELIZ
Tenga los ojos cerrados o abiertos, grandes o chiquitos, las caritas felices siempre simbolizan alegría. Lo que cambia es la intensidad del sentimiento que quieras demonstrar: cuanto más expresivos sean sus ojos, más feliz estás.
EMOJI DE TRISTEZA
Cuidado con la sutileza de las caritas. Los emojis tristes que miran hacia abajo también simbolizan decepción (1 y 2). La carita que trae la mirada a un lado representa situaciones sin mucha (o nada de) gracia (3).
Y la más curiosa es la carita con los ojos cerrados y una gran gota saliendo de su boca (4). Al contrario de lo que muchos piensan, no se trata de un llanto, pero de una persona dormida. ¡La gota es su baba!
ÁNGEL VS DEMONIO
El emoji del querubín también es muy popular y significa que la persona con quien te comunicas (o tú mismo) es muy inocente, casi un ángel.
Los dos demonios morados tienen significados sutilmente distintos: el que sonríe te dice que es malo y le gusta ser así. El que está enojado es malo y quiere vengarse. Las dos figuras están inspiradas en el folclor alemán.
¿DIABLOS?
Los dos emojis rojos vienen de la cultura japonesa. El que tiene cuernos y dientes separados se llama Namahage y en algunas ciudades de Japón se usan mascaras con su rostro durante el año nuevo.
La máscara roja con cejas pobladas representa a un duende.
EMOJIS DE PARTES DEL CUERPO
Los ojos y oídos tienen un significado literal: te estoy viendo y escuchando con toda la atención.
La nariz es para esas situaciones con olores, específicamente, incómodos.
La boca puede cambiar de significado dependiendo del contexto del mensaje, pero suele usarse para mandar besos a quien amas.
EMOJIS DE PARTES DEL CUERPO
Hay varias opciones de manos entre los emojis, cada una con su significado específico.
Como en la vida real, los pulgares hacia arriba son una respuesta positiva y, hacia abajo, negativa.
El puño cerrado denota una amenaza que puede ser usada como ironía o un símbolo de lucha.
EMOJIS DE PARTES DEL CUERPO
El dedo señalando es usado para llamar la atención o hacer énfasis en alguna información.
La mano en alto, al contrario, se ocupa cuando quieres que una persona se detenga. Las dos manos al alto con señales azules son la mejor elección para agradecer o celebrar.
EMOJIS DE PARTES DEL CUERPO
Las manos juntas tienen significados diferentes en algunos países del mundo. En partes de Estados Unidos y América Latina son interpretados como una oración y, para algunas culturas, es un high five. En Japón significa por favor o gracias. Ya en Reino Unido, está asociada a la práctica del yoga.
EMOJIS DE ANIMALES
En internet amamos a los gatos, y hay una categoría especial de emojis dedicada a ellos. Sus expresiones representan emociones humanas: alegría, amor, un beso, ironía, espanto, tristeza, carcajadas y enojo.
EMOJIS DE ANIMALES
Otros emojis muy utilizados son los que representan a ‘Los tres monos sabios’, bastante conocidos en la cultura tradicional japonesa: Mizaru, el que prefiere no mirar, Kikazaru, el que elije no escuchar y Iwazaru, que optó por no hablar.
En el occidente, son utilizados cuando alguien no quiere comentar o involucrarse en un tema.
SERES DE OTRO MUNDO
Hay dos calaveras entre nuestros queridos emojis, pero sus significados son muy diferentes: la primera quiere decir que una persona está «muerta». Por ejemplo: te fuiste de fiesta y no puedes con la resaca.
Cuando la calavera trae dos huesos cruzados, el mensaje cambia por completo: se convierte en una amenaza de muerte.
SERES DE OTRO MUNDO
El extraterrestre significa que no eres de este mundo y se utiliza en situaciones en las cuales no te sientes parte del grupo.
Y, uno de los emojis más amados: la caquita con ojos. Ésta puede ser usada cuando quieres decir que estás viviendo una situación difícil, pero sigues optimista.
Si te preguntabas: ¿a quién se le ocurrió dibujar una caca feliz?, te contamos que en Japón es muy común encontrar a una caquita muy similar al emoji en libros que enseñan a los niños a ir al baño.
EMOJI DE FUEGO Y ESTRELLAS
¿Quieres decir que alguien es atractivo, pero no sabes cómo? El emoji del fuego es la solución.
La brillante estrella de cinco puntas y la estrella fugaz se usan para desear suerte y luz a una persona querida.
EMOJIS DE PERSONAS
Los emojis también nos ayudan a expresar nuestros sentimientos y sensaciones con imágenes de personas. Una vez más, hay que estar atento con las sutilezas.
El peatón caminando quiere decir que estás tranquilo, y el que mueve sus brazos y piernas, está corriendo apurado.
EMOJIS DE PERSONAS
Aquí van dos emojis que tienen inspiraciones muy diferentes del uso que les damos: la mujer con el vestido rojo representa a una sevillana, pero muchas veces es usada como sinónimo de celebración.
Las dos chicas con orejas de conejo están inspiradas en Kemonomimi, personajes del anime japonés que son mitad humanas mitad animales. En el occidente, el emoji es usado como un símbolo para ‘vámonos de fiesta’ o ‘celebremos’.
EMOJIS DE PERSONAS
La famosa mujer del suéter rosa con la mano al lado del rostro es usada para presentar información.
La que tiene las manos en la cabeza quiere llamar la atención. Y la de las manos cruzadas en la cara denota un no contundente.
EMOJIS DE PERSONAS
La simpática mujer también usa la mano alzada para llamar la atención o pedir la palabra.
Cuando tiene dos manos en su cabeza o tijeras en el pelo, es porque ya urge un masaje o ir a la estética.
Las uñas con esmalte pueden significar lo mismo que los dos emojis anteriores, pero también se ocupa para decir que alguna información no te preocupa o no vas a hacer nada al respeto.
EMOJIS DE PERSONAS
¿Estás lista para comprometerte con algo? El emoji de la novia es para ti.
Los dos que le siguen son otro caso en el cual un pequeño detalle cambia el mensaje: en la primera imagen, la mujer está espantada. En la segunda, está triste.
EMOJIS ENAMORADOS
Los emojis son inclusivos y consideran a las diversas formas de familias, sean homo o hetero afectivas. Todos son usados para demonstrar amor o comunicar que ya tienes compromiso con la persona que quieres mucho.
EMOJIS ENAMORADOS
También está la opción de dejar las cosas más claras con emojis muy enamorados: parejas que se dan besitos o se miran con mucha ternura.
EMOJIS DE FIESTAS Y RITUALES JAPONESES
Hay emojis que tienen un significado especial para los japoneses. Un gran ejemplo es kadomatsu, una decoración con tres bambús atados que es puesta en la puerta de las casas para atraer buenas energías y esperanza.
Las dos personas con ropa típica japonesa representan al festival Hinamatsuri, que celebra a las niñas.
Las banderas japonesas tradicionalmente se izan en el día del niño (5 de mayo) y se conocen como Koinobori.
EMOJIS DE FIESTAS Y RITUALES JAPONESES
También están presentes la decoración japonesa conocida como Furin, una campanilla de viento, usada en la fiesta japonesa Tsukimi, de contemplación de la luna.
La bonita bandera roja representa los deseos que son colgados en árboles durante el Tanabata de Japón, su fiesta de las estrellas.
EMOJIS DE CULINARIA JAPONESA
Hablando de Japón… ¿conoces las comidas típicas japonesas representadas en los emojis? Esa sí es una prueba para expertos en el tema.
El bowl con un líquido verde representa al matcha, un tipo de te verde que también es muy consumido en Corea y China. A su lado está una botella de sake.
EMOJIS DE CULINARIA JAPONESA
La primera imagen representa un bento, que es una porción de comida para llevar, que suele tener arroz, pescado o carne y un acompañamiento.
También están presentes la tradicional galleta de arroz, oden, un platillo hecho de huevo, pescado y otras iguarias, y dango, una masa de harina de arroz.
- 👹: lo he visto muchas veces como sinónimo de enfado o de estar dispuesto a hacer alguna travesura, pero realmente es un ogro japonés llamado Namahage que en la cultura japonesa se supone que aleja a los espíritus malignos de los hogares. O sea, no es un demonio, sino que lucha contra los demonios.
- 👺: aunque mucha gente piensa que es una especie de careta o máscara, realmente es un tengu, una criatura malvada y engreída del folclore religioso japonés. Lo normal sería usarlo para expresar alguna mala intención e incluso crueldad.
- 😵: no es que esté muerto, sino que está sorprendido.
- 🙏: ni son dos personas chocando ni es una persona rezando, sino que realmente es una representación del gesto japonés para dar las gracias.
- 🤟: no es un rockero dándolo todo en un concierto de Motörhead, sino que significa "te quiero" en el lenguaje de signos estadounidense. Los dedos forma una "I" (yo), una "L" (love) y una "U" (you)
- 😭: por favor, no es una persona llorando de la risa. Es una persona llorando desconsoladamente.
- 😣: aunque se suele usar para mostrar frustración, disgusto e incluso que algo es desagradable, realmente es la cara de una persona haciendo mucho esfuerzo para hacer algo. Su nombre original es "cara de perseverancia".
- 😩: no es una cara frustrada, sino cansada, como esta 😫 pero en menor medida.
- 😐: teóricamente es una cara neutra, vamos, que no expresa nada, pero normalmente se usa expresar una especie de incomodidad o la sensación de haberse quedado sin palabras.
- 😤: esta carita no está irritada ni enfadada por nada, sino que se usa para mostrar que un triunfo. ¿Sabes ese momento cuando haces 30 flexiones, terminas y resoplas con orgullo? Pues igual.
- 😪: tiene muchas interpretaciones, pero principalmente se usa para expresar aburrimiento. No va desencaminado, pero su significado literal es "cara soñolienta", es decir, que está cansada.
- 😬: aunque se suele usar como "jejeje" o para expresar una risa entre dientes, su nombre original es "Cara haciendo muecas" y está pensado para expresar nerviosismo, vergüenza o incomodidad. Quizá el dibujo no ayude mucho.
- 😥: ni está sudando ni está llorando, es una cara triste pero con cierto alivio, como cuando haces un examen regular pero que podría haber salido mucho peor.
- 🤏: es una mano pellizcando, pero todos sabemos para qué la vamos a seguir usando, para qué engañarse.
- 🤙: no es Ronaldinho en un anuncio de natillas ni un símbolo de buen rollo, sino una mano haciendo el gesto "Llámame".
- 👐: estas manos no están aplaudiendo, ¿quién aplaude con las manos abiertas? Teóricamente, son unas manos dando un abrazo, pero de nuevo, el dibujo es más bien poco ilustrativo.
- 💁 y 💁♂️: aunque lo usamos para expresar sarcasmo o astucia, es una persona detrás de un mostrador de información.
- 🙆 y 🙆♂️: por lo general, lo he visto usarse para expresar que no sabes qué hacer o cómo proceder en una tarea, pero realmente es una persona diciendo "OK".
- 🙀: ¿crees que es un gato sorprendido? Pues no, su nombre oficial es "Weary cat", que significa "gato cansado".
- 🙈, 🙉, 🙊: aunque se usan para coquetear o hablar de forma más íntima, realmente son una representación gráfica del dicho japonés "No ver el mal, no oír el mal, no hablar mal". Podéis encontrar la escultura original en la que están inspirados en el santuario Toshogu, en Tokio. Por cierto, se llaman Mizaru, Kikazaru e Iwazaru.
- 🍑: en fin, se explica por sí solo, ¿no? Es un melocotón, ¡un melocotón!
- 🍆: y esto es una berenjena, ¡una simple berenjena!
- 🍔: es una simple hamburguesa, pero hubo una movida tremenda con Google porque en el emoji de Android aparecía el queso justo encima del pan inferior, y no encima de la carne. Sundar Pichai dijo en su Twitter en 2017 que Google iba a dejarlo todo para solucionarlo.
- 🗻: aunque se usa para hablar de montañas, realmente es el Monte Fuji.
- 🏩: aunque parezca un hotel, realmente es un "Love Hotel", es decir, un hotel que se alquila por horas para... jugar al Parchís en pareja, imagino. El hotel bueno es este 🏨.
- 💃: no es una flamenca, repito, no es una flamenca. Si miras el vestido fijamente verás que es un vestido de tango. Tampoco tiene peineta ni los clásicos lunares. Es doloroso, lo sé.
- 🗼: no es una antena de radio, sino el Tokio Tower, el segundo edificio más alto de Japón.
- 💿 y 📀: por favor, vamos a intentar no confundir CD-ROM (gris) con DVD (amarillo). En el DVD cabe mucha más información.
- 🎥 y 📽️: que parecen iguales, lo sé, pero la primera es una cámara de vídeo de las antiguas y la segunda es un proyector.
- 💬, 🗯️ y 💭: aunque todos sirven para conversaciones, cada uno de estos emojis tiene su contexto: conversación normal, enfado y pensamiento.
- 🧨: no es un cartucho de dinamita, sino un petardo. Tendrías que poner muchos 🧨 para igualar el nivel de destrucción, me temo.
- 🔰: no es un escudo, sino el equivalente japonés a la "L" que los nuevos conductores deben poner en sus coches al sacarse el carnet.
- 🅰️, 🆎, 🅱️: son los tipos de sangre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario